不教胡马度阴山上一句

上一句是“但使龙城飞将在”。这两句诗出自边唐代著名塞诗人王昌龄的七言绝句《出塞二首·其一》,这首诗中作者感叹了边关战事不断,百姓生活疾苦以及国家没有强劲的良将,体现出了作者关心国家大事,同时也反映出了百姓祈求结束战乱、美好安定的生活。

  上一句是“但使龙城飞将在”。这两句诗出自边唐代著名塞诗人王昌龄的七言绝句《出塞二首·其一》,这首诗中作者感叹了边关战事不断,百姓生活疾苦以及国家没有强劲的良将,体现出了作者关心国家大事,同时也反映出了百姓祈求结束战乱、美好安定的生活。

  古诗原文

  《出塞二首·其一》

  秦时明月汉时关,万里长征人未还。

  但使龙城飞将在,不教胡马度阴山。

  白话译文

  依旧是秦汉时期的明月和边关,征人守边御敌离家万里未回还。

  倘若龙城的飞将军李广今还在,绝不会让匈奴南下牧马过阴山。

  整体赏析

  诗的首句写景物,为千古名句,受到历代学士的激赏。次句写怨情。诗的主人公——久戍边关的战士,目睹眼前的景物“明月”、城“关”,不禁触发起乡关之思,不禁想起自己的不幸遭遇,以及整个民族的悲剧命运!万里长征没有归期,古代秦汉已经如此,今天唐代依然如此。

  后两句,以侧面烘染的笔法点出诗篇的主题:假如李广将军还活着的话,就决不会让胡马越过阴山,边境安定,征人也就可以回家与亲人团聚了。这里用“但使”“不教”的假设句对古代英雄人物飞将军李广充满无限景仰之情,对现今将领的讽刺含意不言自明。

  此诗悲壮浑成,婉而多讽,因之明代诗人李攀龙称赞这首诗是唐人七绝的压卷之作。

大家都在看

推荐阅读

清明节是固定日期吗
25672022-07-20
一斤桑葚放多少冰糖
17392023-05-11
椰子靠什么传播种子的
18142022-06-11
推敲翻译
11712022-05-12
土蜂蜜要不要放冰箱
38052022-04-28
蜂蜜放久了还能吃吗
45942022-04-29